General Motors has built the first Cadillac ATS sedans for public sale at the Lansing Grand River assembly plant in Michigan.