Australian car buyers are shifting permanently away from large cars, local General Motors unit Holden head Mark Reuss has said.