Changes on imports and local production rules are expected in coming months following more negotiations over Brazil's long-established auto accord with Mexico.