Bosch says it is up to automakers how they integrate components into complete vehicle systems as the diesel emissions hurricane engulfing Volkswagen gathers momentum.