BMW is reviving steam engine principles in an auxiliary drive that it told Automotive News Europe can both boost power and fuel efficiency in ordinary piston-driven cars.