BMW is preparing to enter the market for car-style people carriers, the car maker's chairman has told BBC News.