BMW ended production of the old X3 at Magna Steyr in Graz and began output of the redesigned model at its own Spartanburg plant in South Carolina the next day.