BMW has made changes to the way it distributes new vehicles in the United States, reducing dealer stock holdings but still allowing same-day delivery to customers that demand it.