At CES 2015, BMW has announced it will be updating its navigation systems in its Connected Drive suite via the cloud.