What the automaker described as "ongoing challenges in the global automotive markets" resulted in a fall in BMW Group sales in January.