BMW is expanding its DriveNow car share service into the US, starting in Seattle under the brand name ReachNow.