Proposed taxes on road users will hit a motor industry already at a logistical disadvantage to rivals in Europe according to the head of BMW in the United Kingdom.