BMW is re-introducing a four-cylinder engine to the US for the first time in since 1999.