Another British luxury car maker is scaling back some of its production to match falling demand.