A study by Boston Consulting Group (BCG) suggests that car demand in China will be dented as car-hailing firms grow their presence in China's cities.