Dana Corporation was reported to have won bankruptcy court approval to settle a long-standing dispute with Citation that had threatened to halt the shipment of parts used in Ford and Nissan vehicles.