A Lithuanian bank linked to a possible investment in troubled Saab is keeping its cards close to its chest concerning any involvement.