Nissan Motor Company has told Ashok Leyland it is ending its 50-50 technology development joint venture Nissan Ashok Leyland Technologies due to non-payment of royalties, according to Indian media reports.