China's exports to emerging markets are surging as its own market slows and its automakers keep pouring billions into new factories.