The Canadian government and auto makers operating in the country have reached an environmental deal that involves the companies cutting greenhouse gas emissions from their vehicles by 5.3 million tonnes by 2010, government and industry sources said.