South Korea posted its first ever auto parts trade surplus with Japan last year, as Japanese automakers diversified component sourcing away from their affiliated 'keiretsu' suppliers.