Sales of new motor vehicle sales in Australia "rose significantly" year on year in August 2011, according to the FCAI trade group.