Car sales in South Africa declined by 13.5% in August, the market weighed down by a weak economy and higher car prices.