A top Audi executive reportedly is losing his job as investigations continue into the Volkswagen group emissions scandal.