Eyeing a luxury car market expected to expand from 50,000 units in 2012 to up to 130,000 a year by 2016, Audi may set the pace to produce them locally.