One reason behind the Audi-centric shake-up of Volkswagen group management this week was the impending move of the premium German brand's American chief to head Nissan Motor's Infiniti, now based in Hong Kong.