Aston Martin has narrowed down options for a new plant location, its CEO has said.