Brazilian car makers produced 169,796 vehicles in April, up 9.3% on the 155,373 units built in March, according to the automakers association Anfavea.