American Axle & Manufacturing Inc. is planning to shift some operations from outside the United States to its plant in Three Rivers, Michigan, creating some 200 jobs there.