Fiat's Alfa Romeo will return to the US this year with a two-seat roadster called the 4C, a Detroit newspaper reported.