American Honda says it will launch an updated Acura ILX sedan in early 2015, with distribution at nationwide dealers.