The flow of trade between Europe and South Korea in the 11 months since the free trade agreement (FTA) came into force is unbalanced, according to ACEA, the European car makers' association.