The emirate of Abu Dhabi may become the second-largest shareholder in Volkswagen, the carmaker has said at its annual general meeting.