New car sales in Japan are expected to fall by almost 10% to 4.4m units in 2011, the lowest level for 34 years, the Japan Automobile Manufacturers Association predicted.