Car sales growth in China slowed to a single-digit rate last year for the first time in a decade as the economy decelerated in the second half.