The battle over air conditioning refrigerant between Mercedes-Benz and France (more or less repping the EU) continued this week with neither side showing signs of backing down.