Cross-shareholdings and corporate alliances may be all the rage in the auto industry, but BMW is preferring to chart an independent course.