The new head of PSA Peugeot Citroën says the group's model range will be slashed to just 26 vehicles, across three brands, by 2020. Which vehicles might Carlos Tavares be sharpening his axe for?