Renault has unveiled its long-awaited '€5,000 car', and has revealed ambitious plans to build close to a million of the cars a year worldwide by the end of the decade. Mark Bursa takes a detailed look at the project.