Nissan Motor expects its global alliance with Mitsubishi Motors will yield some early synergies in South-east Asia, a region in which it has struggled to keep pace with Japanese rivals Toyota and Honda.