Love the Mini John Cooper Works but can't fit your kids, dog, or anything much besides in it? BMW has clearly been listening. Glenn Brooks tries the JCW Paceman.