When Jaguar executives rolled out the new flagship model - the XJ - at London's Saatchi Gallery last week, something was glaringly absent when the Jaguar range was described to the assembled journalists, writes Dave Leggett