Can an SUV that was designed primarily for the US work just as well in the UK? That was the question on Glenn Brooks' mind as he tried out Hyundai's latest Santa Fe.