While Renault manoeuvres its way into a leading role in a globe-straddling alliance with General Motors, its French rival PSA Peugeot Citroen is setting about a very different strategy to achieve global growth, writes Mark Bursa.