China's car industry has been on the steepest of growth curves for a decade now, but the growth rate is starting to slow. So is now the time to turn to Plan B - exports to the West? Mark Bursa reports