The time seems to have come: no one is sure about how long the Brazilian economy will keep getting worse before recovery starts.